¿Cómo se llama el documento que se firma antes de casarse?

Acuerdo prenupcial deutsch

En algunos países, como Estados Unidos, Bélgica y los Países Bajos, el acuerdo prenupcial no sólo prevé lo que ocurre en caso de divorcio, sino también la protección de algunos bienes durante el matrimonio, por ejemplo en caso de quiebra. Muchos países, como Canadá, Francia, Italia y Alemania, tienen regímenes matrimoniales, además de los acuerdos prenupciales o, en algunos casos, en lugar de ellos.

Los acuerdos postnupciales son similares a los prenupciales, salvo que se celebran después de que la pareja se haya casado[4]. Cuando el divorcio es inminente, los acuerdos postnupciales se denominan acuerdos de separación[5].

Las leyes varían entre los estados y los países tanto en el contenido que pueden tener como en las condiciones y circunstancias en las que un acuerdo prenupcial puede ser declarado inaplicable, como un acuerdo firmado bajo fraude, coacción o sin una adecuada revelación de los bienes.

En Sudáfrica, un matrimonio civil o una unión civil es, por defecto, un matrimonio en comunidad de bienes. Para casarse fuera de la comunidad de bienes, las partes deben firmar un contrato prenupcial en presencia de un notario antes de su matrimonio y el contrato debe registrarse en la Oficina de Escrituras en un plazo de tres meses a partir de la fecha de la firma del contrato.

Definición de acuerdo prenupcial

Ideas y consejosNoticiasAcuerdo prenupcial 101: ¿Qué es un acuerdo prenupcial y debe hacerse uno? No dejes que la palabra «acuerdo prenupcial» te asuste. Aquí, la verdadera definición de un acuerdo prenupcial, además de siete razones por las que las parejas lo hacen. Kate Harrison Photography

Aunque los acuerdos prenupciales no son tan divertidos como las tartas de boda o las lunas de miel, pueden ayudarte a evitar problemas financieros en el futuro. Algunas parejas pueden sentir que un acuerdo prenupcial tiene el estigma del divorcio, pero en realidad puede ser una gran oportunidad para ponerse de acuerdo en la planificación de su futuro juntos. Para ayudar a explicarlo todo, hemos consultado a Sandra L. Schpoont, abogada de derecho de familia y matrimonial y socia de Schpoont & Cavallo LLP, y a Robert Wallack, abogado de divorcios de famosos y fundador de The Wallack Firm, que se especializa en asuntos de derecho matrimonial y familiar. LEER MÁS

¿Qué es un acuerdo prenupcial? En pocas palabras, un acuerdo prenupcial (también conocido como acuerdo prematrimonial o acuerdo prenupcial) es un contrato que una pareja firma antes de casarse para resolver sus finanzas en caso de divorcio. «Los acuerdos prenupciales cubren la forma en que la pareja divide sus finanzas, cuáles son los bienes separados de cada parte (con los que llegan al matrimonio) y cómo dividirían su hogar», dice Schpoont. «Puede definir cómo se repartirán los bienes conyugales, incluida la deuda conyugal -lo que tienen, pero también lo que deben- y también puede establecer cuánto tiempo pueden permanecer el cónyuge o los hijos en el hogar conyugal durante el divorcio»:

Por qué un acuerdo prenupcial

Ambas partes deben tener la intención de casarse, no deben estar actualmente casadas con otra persona y deben ser capaces de comprender sus actos. Ambas partes deben tener al menos 18 años, a menos que se cumplan los requisitos específicos para los menores. Los contrayentes no pueden estar más emparentados que los primos hermanos y no pueden ser primos hermanos dobles (por ejemplo, los hijos de dos hermanas que se han casado con dos hermanos). La pareja debe obtener una licencia de matrimonio antes de su boda.

Los menores de 14 y 15 años deben presentar una demanda judicial si desean casarse. Esta opción sólo está disponible en casos de embarazo o paternidad adolescente. Hay que nombrar un tutor ad litem para que dé su opinión sobre si el matrimonio es lo mejor para el menor de 14 o 15 años, y el tribunal también debe tener en cuenta la opinión de sus padres. El juez debe decidir si el menor está preparado para las responsabilidades del matrimonio. Puede encontrar una copia del formulario de demanda necesario para presentar el caso aquí.

Las parejas que quieran casarse deben obtener una licencia de matrimonio antes de la ceremonia. La ceremonia matrimonial debe ser dirigida por un oficiante reconocido. Ambas partes deben declarar solemnemente su intención de casarse. Tras la ceremonia, es necesario que al menos dos testigos firmen la licencia de matrimonio.

Prenupcial

Si los dos cónyuges desean tener el mismo nombre, tendrán que decidir un nombre de casado conjunto y, si el matrimonio se celebra en Alemania, pueden registrarlo como parte de la ceremonia oficial en el registro civil.

El cónyuge cuyo apellido no se convierta en el de casado puede añadir su apellido anterior antes o después del de casado. Si se casó en Alemania y el apellido de casado figura en su certificado de matrimonio, no es necesario hacer una declaración de apellido de casado en la Embajada o el Consulado General. Puede solicitar directamente un nuevo pasaporte con su nombre de casado. Si no ha habido declaración de nombre de casado, el ciudadano alemán conservará el nombre que tenía antes de casarse.

También puede decidir adoptar un apellido de casado si ya está casado. Puede declararlo en el registro civil de su lugar de residencia en Alemania o, si vive fuera de Alemania, en una embajada o consulado alemán. Si se ha casado en el Reino Unido y el cónyuge alemán quiere cambiar su nombre, debe hacer siempre una «Declaración de nombre de casado» formal. Esto se debe a que casarse en el Reino Unido no incluye una declaración de nombre que sea válida según la legislación alemana. La legislación alemana no reconoce el cambio de nombre por medio de una escritura pública.